محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
757
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
3774 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : پذيرفتن دعوت كسى كه ثروتمندان در وليمهء او هستند و فقيران حضور ندارند كراهت دارد . 1177 - تشويق به پذيرفتن دعوت مؤمن 3775 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به حاضران و غايبان امّت خود سفارش مىكنم كه دعوت مسلمان را - گرچه از فاصله پنج ميل - بپذيرند ؛ زيرا اين كار جزو دين است . 3776 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : از ادب به دور است . . . كه مردى به ميهمانى دعوت شود و نپذيرد يا بپذيرد و از غذاى آن نخورد . 3777 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله - در اندرز به ابوذر - فرمود : از غذاى فاسقان تناول مكن . 1178 - به مشقّت انداختن خود براى ميهمان 3778 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : مرد [ ميزبان ] را همين گناه بس كه غذايى را كه پيش برادران خود مىگذارد كم شمارد ، و ميهمانان را همين گناه بس كه آنچه را برادرشان در برابرشان مىگذارد كم شمارند . 3779 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگز هيچ كس نبايد بيش از توانش خود را براى ميهمان به مشقّت اندازد . 3780 امام صادق عليه السلام : هرگاه برادرت ، ناخوانده بر تو وارد شد ، همان غذايى كه در خانه دارى برايش بياور و هرگاه او را دعوت كردى در پذيرايى از او زحمت بكش . 3781 امام رضا عليه السلام : مردى امير المؤمنين عليه السلام را به ميهمانى دعوت كرد . حضرت فرمود : مىپذيرم به شرط اين كه سه قول به من بدهى . عرض كرد : چه قولى اى امير المؤمنين ؟ فرمود : از بيرون چيزى براى من تهيه نكنى ، آنچه را در خانهدارى از من دريغ نكنى ، و در حقّ زن و بچّهات اجحاف ننمايى . عرض كرد : قبول مىكنم اى امير المؤمنين . پس على بن ابى طالب عليه السلام دعوت او را پذيرفت . 1179 - آداب ميهمان نوازى 3782 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس دوست دارد كه خدا و رسولش او را دوست داشته باشند ، با ميهمانان خود غذا بخورد . 3783 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هرگاه يكى از شما به ميهمانى دعوت شد ، مبادا فرزندش را به دنبال خود ببرد كه اگر چنين كند ، كار حرامى كرده و با نافرمانى [ خدا ] وارد خانهء ميزبان شده است . 3784 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ميهمان تا دو شب پذيرايى مىشود ؛ از شب سوم جزو اهل خانه به شمار مىآيد و هر چه رسيد مىخورد . 3785 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : ميهمانى ، يك روز و دو روز و سه روز است . بعد از آن هر چه به او دهى صدقه محسوب مىشود . 3786 پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : وليمه دادن روز اوّل ، حق است و روز دوم ، احسان ؛ از دو روز كه گذشت خودنمايى و شهرت طلبى است . 3787 امام باقر عليه السلام : هرگاه يكى از شما به خانهء برادرش وارد شد ، هر جا صاحب خانه گفت همان جا بنشيند ؛ زيرا صاحب خانه به وضع اتاق خود آشناتر از ميهمان است . 3788 الكافى - به نقل از ابن ابى يعفور - : در خانهء امام صادق عليه السلام ميهمانى ديدم . روزى او براى انجام كارى برخاست . حضرت بهاو اجازه نداد و شخصاً آن كار را انجام داد و فرمود : رسول خدا صلى الله عليه و آله از به كار گرفتن ميهمان ، نهى فرموده است .